EL GANGNAM STYLE Y EL ARTE CHINO
ACTUAL (Y NO ES BROMA)
A estas alturas de la película todos
sabemos qué es el gangnam style, esa cancioncita del rapero surcoreano PSY cuyo
video y sobre todo bailecito de caballo tiene más de 530 visitas en youtube
(más las de los que pincheís el enlace). Al mismo tiempo han surgido otras
tantas versiones del baile, convertido en un fenómeno similar al que vivieron
la Macarena de Los del Río o el Saturday Night de Wigfield hace unos años.
Pero a lo que íbamos, de todas las
versiones del baile la que más ha llamado la atención es la que el artista
chino Ai Weiwei colgaba esta semana. Weiwei es considerado uno de los
artitas más influyentes del panorama mundial actual. Artista plástico y
arquitecto; colaboró incluso en la construcción del estadio olímpico “Nido de
Pájaro” de las Olimpiadas de Pekín, con los arquitectos Herzog & Meuron,
autores de la remodelación de la Plaza de España y el Centro Óscar Domínguez de
Santa Cruz, pero volvamos atrás, que me pierdo.
Sin embargo Weiwei es conocido sobre
todo por su activismo politico y sus críticas al gobierno chino, que llegó
incluso a secuestralo y detenerlo en 2010, dando muestras de su carácter
abierto democrático (Sí, esto es una ironía). Cuando fue liberado tres meses
después, y cansado de ser vigilado por el gobierno, organizó algo parecido a un
gran hermano en su casa, con una cámara que le grababa las 24 horas del días.
Así es Weiwei. Su última ocurrencia
es una version del del exitoso vídeo, en la que junto a algunos amigos y
colegas ha imitado el famoso baile a caballo. En la parodia colgada el
pasado miércoles en Youtube y otras webs chinas, el artista, con traje
oscuro, camisa rosa y gafas de sol se mueve mientras agita unas esposas, aludiendo
a la censura de china, que le vigila y prohibe salir del país. El vídeo se
llama ‘Estilo Cao Ni Ma’. Este término, que literalmente significa hierba,
barro, caballo, y puede traducirse como llama, pero su pronunciación en chino
mandarín suena como ‘que jodan a tu madre’, y ha sido utilizado por los
internautas en China y por el mismo Ai para ridiculizar el estricto control que
ejerce el Gobierno sobre Internet.
Por supuesto a la censura china no
le ha hecho demasiada gracia el video y pocas horas después de ser colgado fue
retirado de las webs chinas. Se puede ver en Youtube, página que está
bloquedada en el país asíatico, aunque muchos chinos acceden a ella con
programas informáticos que saltan el bloqueo
Ahí van el
vídeo original y el del artista chino, para que practiquen la coreografía.
El baile de la macarena era más sofisticado...
ResponderEliminar